Med alt som blir digitalt og den stadig økende Internett-hastigheten, har vår verden plutselig blitt mindre i global kommunikasjon. En av de store utfordringene er imidlertid språkbarrieren på tvers av forskjellige nasjoner. Dette kan løses ved hjelp av en oversetterapplikasjon som ganske enkelt kan oversette de viktigste språkene på kloden til ditt foretrukne språk. Mens de fleste av disse oversetterne jobber online, noe som betyr at de krever en internettforbindelse, kan noen fungere selv om du ikke er koblet til noe nettverk. Denne veiledningen vil liste opp seks slike offline oversettelsesprogramvare tilgjengelig for Windows 10 PC.
Her er 6 beste frakoblede oversettelsesprogramvare for Windows 10
Listen nedenfor beskriver nedlasting av en oversetter offline for Windows 10 som kan brukes når du ikke er koblet til internett.
1. Microsoft Translator-app for Windows 10
Bildekilde: MicrosoftDen første på denne listen må være den som er utviklet av produsentene av operativsystemet ditt. Bare tuller, Microsoft Translator-appen er virkelig en fantastisk programvare som støtter over 50 språk, med flere språk som legges til ofte. Denne frakoblede oversettelsesprogramvaren er ikke en nettbasert app som Google Translate, noe som betyr at den må installeres på systemet ditt først. Andre funksjoner inkluderer:
- Støtter 50 språk.
- Inkluderer kameraoversettelse, som lar brukere rette kameraet mot skilt, menyer eller hvilket som helst skriverpapir og oversette det med en enkelt trykk.
- Tekstoversettelsesfunksjonen hjelper deg også å chatte med noen du bruker på et fremmedspråk.
- Taleoversettelse og tekst til tale-funksjonen er innprentet.
- Lagre oversettelsene dine og merk dem som favoritter.
Applikasjonen er enkel å bruke og fungerer problemfritt uten å bruke mye av ressursene dine. Det er uklart hvorfor Microsoft ikke inkluderte denne appen i deres Windows 10 OS eller tilbyr den som en oppdatering senere. Den er tilgjengelig, gratis, i Microsoft Store.
Les også: 8 beste måter å oversette nettstedet til engelsk og andre språk
Få det her
2. PROMT Master
Bildekilde: PromptPROMT er en profesjonell offline oversettelsesprogramvare som brukes av mange forretnings- og kommersielle organisasjoner over hele verden. Den støtter for øyeblikket opptil 16 språk og har en frem og tilbake oversettelsesfunksjon mellom engelsk og andre store språk som fransk, spansk, portugisisk, italiensk, tysk og russisk. Andre funksjoner inkluderer:
Støtter opplasting av dokumenter i forskjellige tekstformater og oversetter dem raskt.
Den tilbyr en 15 dagers demo med full funksjonalitet og tilbyr deretter tjenester til en lav kostnad.
Den støtter Microsoft Suite, og dokumenter utarbeidet med MS Word kan oversettes med et enkelt klikk.
Les også: 6 nyttige tips for å få mest mulig ut av Google Translate-appen
Få det her
3. Babylon 10 Premium Pro
Bildekreditt: MicrosoftHvis du vil laste ned en frakoblet oversetter for PC som støtter mer enn Microsoft Translators 50 språk, er du sannsynligvis ute etter Babylon 10. Når den er installert , gjenkjenner Babylon automatisk språket og oversetter det til ditt forhåndsinnstilte standardspråk. Andre høydepunkter inkluderer:
- Babylon 10 bygger inn med e-postappen din og lar deg spesifisere språket til mottakeren. Hvis du for eksempel skriver på engelsk til en klient i Russland, vil de motta den russiskspråklige e-posten.
- Babylon kommer med et innebygd grammatikkverktøy og stavekontroll som hjelper deg med å skrive profesjonelle e-poster.
- Denne appen inkluderer også en ordbok sammen med lydklipp med korrekt uttale.
Alle disse funksjonene er tilgjengelige i den betalte versjonen av Babylon 10.
Les også: 5 beste alternativer til Google Translate
Få det her
4. Just Translate
Bilde med tillatelse: JaladaEt annet alternativ for å laste ned og oversette offline for Windows 10 er Just Translate, som støtter 50 språk. Det er gratis å bruke og har automatisk språkgjenkjenning som kan oversettes nesten umiddelbart. Noen viktige funksjoner er:
- Fungerer i bakgrunnen uten å bruke mange ressurser.
- Innebygd grammatikkkontroll som også kan korrigere stavefeil.
- oversatt sak kan lagres og eksporteres som en PDF-fil.
Det faktum at det er gratis å bruke, for nå, gjør det til en av de mest populære offline oversettelsesprogramvarene tilgjengelig for Windows 10 PC .
Les også: Hvordan oversette og rapportere en e-post på Gmail
Få den her
5. QTranslate
Bare Oversett, en annen applikasjon er tilgjengelig gratis og kan lastes ned som en frakoblet oversetter for PC. Den støtter de fleste vanlige språk og har en database med ordbøker lagret i grensesnittet. Standardspråket som er angitt i applikasjonen er italiensk, men kan enkelt endres.
- Denne applikasjonen krever ikke å være installert og kjører fra den kjørbare filen.
- Den har et intuitivt grensesnitt og er mest praktisk å bruke.
- Det er en enkel programvare der du må skrive inn ordene du ønsker å oversette, og resultatene vil umiddelbart vises i panelet ved siden av tekstboksen.
Les også: Topp 9 beste Chrome-utvidelser for Android i 2020
Få det her
6. Virtaal
Bildekilde: WikipediaDen siste applikasjonen som kan lastes ned for å oversette offline for Windows 10 er Virtaal, som også er gratis å bruke programvare. Denne applikasjonen bruker en unik metode for å vise bare den gjeldende oversettelsen og skjuler alt annet. Noen av funksjonene er:
- Den støtter flere formater innenfor ett enkelt grensesnitt.
- Bruker Translate Toolkit som base for appen.
- Tillater brukere for å aktivere plugins og innprente minneforslag fra Google.
Les også: Hvordan gjøre Google Sheets om til oversetter
Få det her
Vanlige spørsmål om oversettelsesapplikasjonerKan jeg bruke Google Oversetter frakoblet?
Google Oversetter kan brukes uten nett etter at du har lastet ned den nødvendige språkpakken.
Er finnes det en standard oversettelsesprogramvare for Windows 10 offline?
Selv om Cortana kan oversette for deg til de fleste språk, krever det fortsatt en internettforbindelse for dette.
Gjør det Microsoft tilbyr oversettelsesverktøy?
Ja, Microsoft Translator-appen kan lastes ned gratis fra Microsoft Store og fungerer offline.
Det siste ordet om 6 beste frakoblede oversettelsesprogramvare for Windows 10En frakoblet oversetterprogramvare er en viktig app som de fleste av oss trenger for arbeid og personlig bruk. Og det er noen få oversettere som jobber offline og tilbyr grammatikk- og stavekontrolltjenester også. Jeg ville valgt Microsoft Translator siden den integrerer seg ganske godt med Office-pakken med applikasjoner.
Følg oss på sosiale medier – Facebook og Twitter. For spørsmål eller forslag, vennligst gi oss beskjed i kommentarfeltet nedenfor. Vi vil gjerne komme tilbake til deg med en løsning. Vi legger jevnlig ut tips og triks, sammen med svar på vanlige problemer knyttet til teknologi.
Les: 0